Also known as: Kaze no tani no Naushika (original Japanese title)
Release Date: March 11th, 1984 (Japan)
Directed by: Hayao Miyazaki
Written by: Hayao Miyazaki
Based on: Nausicaä of the Valley of the Wind by Hayao Miyazaki
Music by: Joe Hisaishi
Cast: Japanese Language: Sumi Shimamoto, Gorō Naya, Yōji Matsuda, Yoshiko Sakakibara, Iemasa Kayumi; English Language: Alison Lohman, Patrick Stewart, Shia LaBeouf, Uma Thurman, Chris Sarandon, Edward James Olmos, Frank Welker, Mark Hamill, Tony Jay
Nibariki, Tokuma Shoten, Hakuhodo, Studio Ghibli (unofficially), 117 Minutes
“Every one of us relies on water from the wells, because mankind has polluted all the lakes and rivers. but do you know why the well water is pure? It’s because the trees of the wastelands purify it! And you plan to burn the trees down? You must not burn down the toxic jungle! You should have left the giant warrior beneath the earth!… Asbel, tell them how the jungle evolved and how the insects are gaurding it so we won’t pollute the earth again. Asbel please!” – Nausicaä
This wasn’t officially a Studio Ghibli film, as that studio didn’t exist yet, but many consider it to be the first and it helped pave the way for that studio’s creation and it becoming the standard barer for what was possible with classic, hand-drawn, 2D animation.
Nausicaä of the Valley of the Wind is also the first Studio Ghibli-associated movie that I ever saw. When I fired this up, I didn’t think I had seen it but once certain scenes came on, it flooded back into my memory from childhood. But I’m not sure if I saw this in the theater in the ’80s or if it was on VHS or premium cable. The version I saw would’ve had a different dubbing track than the version that exists now.
Anyway, I absolutely loved this movie from beginning to end. Sure, the story is a bit convoluted and I found some of the details hard to follow, although I am getting older and I partake in edibles in the evening on most nights. So I don’t want to pound too heavily on the plot. Also, some things may be lost in translation, which is common with anime and usually due to how well or poorly the translation and dubbing are.
I felt like the dubbing was pretty damn good, though, and I enjoyed the English voice cast quite a bit. I especially thought that Chris Sarandon’s work really stood out and provided some solid laughs at points, because of how pompous he made his character.
The thing that blew me away, which typically blows people away with Ghibli films, is the animation. It’s just beautiful and smooth and for 1984, I can’t think of any other non-Ghibli movies that looked better.
As I said, this helped pave the way for Studio Ghibli being born. Without this film, we may not have ever gotten all their other iconic work. While I can’t say that this is Hayao Miyazaki’s best feature film, it might very well be his most important.
You must be logged in to post a comment.